親愛的捐款人您好，

謝謝各位持續捐款支持「「社團法人雲林縣聽語障福利協進會」」，與您分享上個月的協會大小事與款項使用狀況。

◉◉ 協會大小事 ◉◉

手語翻譯譯員取得證照後，依然需要不斷地進修，充實自我才能夠提升自我能力，增進服務品質，不讓聾人的權益受損。

協會除了每年不間斷培訓新的手語翻譯人才之外，針對現有的團隊，也積極鼓勵大家進修，今年度在職訓練場次一共有2場在職訓練，分別邀請具有豐富教學經驗的聾人講師以及具有逾20年資歷的聽人講師(具備手語翻譯員證照)進行教學，除了授課翻譯技巧外，也和大家討論翻譯時遇到的困難，以及如何應變與處理解決。

課程共有25人次參與，並即將於11月進行年度考核，以提升手語翻譯員的專業能力，提供良好的服務品質。

自5月起辦理10次生活手語班，有20名學員參加本計畫，88.8%的學員是第一次參加本會的課程，其中有超過半數55.5%是從網路得知課程消息，創造200人次的參與。

我們邀請聾人講師以沉浸式全手語上課，超過80%的滿意度，課程間沒有手語翻譯，聾人講師與學生直接互動，學員回饋講師的手語解說很清楚和細心教導，學到好多實用的手語，講師也都能反應很快地回應學員的疑問，每次課程都很歡樂，手語零基礎的人也可以放心報名。 

課程使用的教材《用手語交朋友》學員都100%滿意，學員回饋教材易學易懂，手語零基礎的人也可以放心報名，學員上完12堂課後，超過80%有意願報名生活手語進階班。

學語言要實際使用才會記得住，因此我們邀請手語班的學員一起加入手語志工隊，有88.8%的學員願意擔任手語志工，提供其專長服務。而經過十堂的課程，學員能夠更了解聾人文化與手語知識，具備正確的態度，並將其帶入生活，營造友善的環境。

◉◉ 謝謝您的愛心 ◉◉

◉◉ 簽名檔 ◉◉

「社團法人雲林縣聽語障福利協進會」

目前正職人力_5_名，為一起夢想公益協會支持之微型社福。

－ 讓所有的微型社福都無後顧之憂 －
勸募字號：衛部救字第1101363759號
立案字號：台內社字第1010278037號
▶支持：每月100元定期定額支持 / 募款專案捐款 / 捐贈碼：510
▶募款：募款專案提案
▶聯絡：service@510.org.tw / (02)6604-2510
▶社群：官方網站 / Facebook / Instagram / Youtube / 加入LINE
「一起夢想公益協會」尋找全台灣資源不足的微型社福（正職工作人員6人以下協會），幫助規劃線上公益專案來向大眾募款， 免費且吸收所有金流手續費用，並有合法專用勸募字號。邀請您支持「一起夢想定期定額」，每月方便快速自動捐贈１００元，穩定幫助更多受困生命！▶▶▶ 點我立即支持