◉◉ 協會大小事 ◉◉

前言

本會由幾位資深助人工作者一同成立協會，協會地理位置位於台南的溪北地區－新營區，

因協會秘書長認為資源大多集中在市區，溪北區的資源相對稀少，期望讓服務能遍及台南各地。

本會服務家庭暴力的相對人那方，普遍認為家暴的被告那方是打人、傷害人的那方，

但往往造成家庭暴力的原因及受暴對象多元且複雜。

家暴事件許多時候為互為、互相拉扯而導致，但誰先提告了誰就得到較多的支持，另一方可能得面臨標籤化等壓力，

往往相對人資源較少，許多時候不知如何面對自身情緒，也不知如何應對後續的法律流程。

因此本會提供了個別服務之外，也提供法律諮詢的部分，讓相對人們有個求助管道。

有時因文化因素，從小被打到大的人，因沒有學過如何好好愛人，複製了上一輩以打罵表達愛的方式、教養孩子的方式，本會期望能透過服務，讓人們有機會與自己的家庭修復關係。

 

每月專欄

🌞【上一代的傷，能停在我們這裡嗎？】

看完蔡百祥心理師寫的那篇關於黃仁勳、亞洲父母與親子傳承的文章，心裡有很多感受。

來源網址：https://www.facebook.com/share/p/1BJaXGNwf9/

我覺得那篇文章真正打中的，不只是「亞洲父母不太會好好說愛」這件事，而是更複雜的矛盾：我們知道父母可能是愛我們的，也慢慢理解他們那一代的辛苦與限制，但那些曾經讓人受傷、不舒服、覺得自己不夠好的感覺，並不會因為長大後理解了，就自然消失。

這也是我覺得文章很有力的地方。

🌿 很多時候，上一代的愛不是沒有，只是常常被包在責備、嫌棄、否定或提醒裡面。不說「我擔心你」，而是說「你怎麼又這樣」；不說「我想你」，而是說「你都不回來」。小時候的我們其實沒有能力去翻譯這些話，只會先感受到自己被嫌、自己不夠好、自己是不是不被喜歡。

長大以後，我們也許開始懂了。懂得父母那時候可能很累、很焦慮、很沒有力氣；懂得他們不一定是不愛，而是他們也沒有學過怎麼好好表達愛。可是理解歸理解，受傷的感覺還是可能存在。這兩件事情其實不衝突。

「我知道他們愛我，可是我還是覺得受傷。」

這句話也許正是很多人成年後最難整理的地方。

另一個讓我很有感的，是文章裡提到：父母過去對我們說的那些話，後來可能會變成我們自己對自己說的話。那個「你還不夠好」的聲音，白天可能推著我們努力、工作、賺錢、證明自己；但到了夜深人靜的時候，它也可能變成自我檢查、自我懷疑，甚至讓人很難真正休息。

這讓我想到，很多時候推著我們前進的力量，未必全然是健康的。它確實讓人撐住、讓人努力、讓人不敢鬆懈，但它也可能在某些時候，把人消耗得很深。

🧩 而當自己成為父母之後，這件事又變得更複雜。

因為我們不只是回頭看見自己怎麼被對待，也會開始擔心：我會不會把那些我不喜歡的方式，繼續傳給我的孩子？

 

文章分享

🌞【當暴力、債務與照顧壓力，一起困住一個家】

《鏡週刊》近日刊出深度報導〈他們沒能走出的那個「家」—2025年嘉義殺夫案〉，回頭梳理一個家庭多年累積的暴力、債務與照顧壓力。

夫妻曾多次發生衝突，家中有 3 個孩子，也有長輩需要照顧。先生同時做多份工作，仍背負貸款與債務，太太則長期照顧孩子與失明的婆婆。即使家暴曾多次被通報，她仍希望維持一個完整的家，最後一次衝突卻走向無法挽回的結果。

本會夥伴也接受這次採訪，談到家暴相對人服務的第一線經驗。也謝謝《鏡週刊》願意花時間採訪，讓第一線的服務經驗有機會被更多人看見。

我們在服務中也會遇到，有些人從小就在暴力中長大，成年後又面對經濟、照顧或關係壓力，卻不一定知道除了生氣、爭吵或動手之外，還能怎麼處理眼前的衝突。

理解一個人走到暴力的過程，不代表替暴力找理由。除了保護被害人的安全，也需要和使用暴力的人工作，讓他有機會看見自己的行為，練習不同的處理方式。

這篇報導也讓我們看見，當暴力、債務與照顧壓力同時出現在一個家庭裡，每個人的選擇都會受到現實條件牽動。若能更早有求助、對話與支持的空間，也許就能讓家庭在走到更嚴重的衝突以前，多一些不同的選擇。

報導全文
〈他們沒能走出的那個「家」—2025年嘉義殺夫案〉
https://www.mirrormedia.mg/story/20260914pol001

 

每月活動分享-9月份

🌞【相對人服務網絡經驗分享與議題研討會｜看見改變的可能】🌿

協會於9月3、4日舉辦「家暴相對人服務網絡交流工作坊暨研討會」，以「看見改變的可能」為主題，邀集跨縣市服務夥伴，透過體驗式活動、實務分享、議題研討與交流夜，反思服務初衷、交流工作困境，共同探索相對人服務的角色與未來方向。

首日由沈老師帶領體驗式團體活動，從信任建立與自我覺察出發，陪伴工作者思考投入服務的意義。課程透過「感官、感覺、感受與感知」的梳理，引導夥伴留意個案的語速、表情、動作及情緒，理解未被說出口的感受。同時強調，同理須兼顧事實、法律、倫理與專業界線，避免僅憑個人經驗下判斷。下午延伸討論生命經驗、服務目標、訪視安全與風險評估，提醒工作者看見個案逐步降低衝突風險的努力。

當日晚間安排「夥伴交流夜」，由曾督導帶領，提供正式課程之外的互動空間，讓來自不同縣市的工作夥伴延續交流、增進認識，為後續經驗分享與網絡合作建立連結。

次日邀請各地團隊分享老人保護與照顧者壓力、外籍移工親密關係暴力、兒少對尊親屬暴力、智能障礙家庭關顧，以及方案承接與服務延續等五項議題。從家庭互動、語言與居留處境、認知能力、照顧負荷及資源取得等面向，探討如何調整服務方式、建立安全計畫與銜接支持資源。綜合座談進一步討論未成年相對人的安置、親職界線、跨網絡分工及社工安全，強調理解處境不等於合理化暴力。

下午由彭社工師回顧相對人服務的發展，探討社會安全網中社工的角色、職責，以及重大案件與制度期待帶來的壓力，強調督導、組織支持與自我照顧的重要性。兩天活動深化夥伴間的理解與信任，期盼透過持續合作，在兼顧暴力責任與安全的基礎上，支持工作者、陪伴家庭，看見改變的可能。

9/3工作坊參與人數24人；9/3交流夜20人；9/4研討會54人

 

🌞【紀錄片交流｜勵馨桃園分事務所】🌿

本會前往勵馨桃園分事務所進行交流，共8人參與。透過相對人服務紀錄片分享，交流家庭暴力與家庭案件中不同工作者的服務視角，也針對近期受到關注的APV親子暴力議題交換實務經驗與處遇想法，促進跨機構間的理解與合作。

 

🌞家暴相對人庭前教育課程

本月份庭前教育場次/人次：

09/11台南地院庭前共14人次；09/04、09/18柳營小庭前共15人次；分局場次共1人次；社區個別庭前共2人次，共計32人次參與。

課程內容：

9月份庭前教育課程持續以保護令開庭前教育為主要內容，由不同專業背景之講師帶領，

透過法律程序說明、案例分享與實務經驗交流，

協助相對人理解保護令、開庭流程及自身相關權利義務，減少因不熟悉司法程序而產生的焦慮與誤解。

課程中也引導相對人思考在衝突情境中的應對方式，協助其理解自身行為可能造成的影響，

並學習以較合宜的方式面對後續法律程序與家庭關係議題，

期望在司法介入初期，提供相對人一個較清楚且可求助的支持管道。

 

🌞男性生活壓力與家庭角色支持團體

9/8、9/22共11人次參與。
9月份男性團體正式展開，透過近況分享與「生命曲線」活動，陪伴成員談談工作、婚姻、親職及家庭責任中的壓力，也從彼此的生命經驗中，看見男性在不同角色下的辛苦與期待，逐步建立相互理解與支持的團體空間。

 

🌞新營團體

此次團體活動，帶領者邀請成員們分享與孩子互動時的經驗，並關心彼此與孩子過往的正向經驗，也彼此分享可以如何延續下去。
分享的過程中，發現多數成員都是疼愛孩子的，但也習慣會遺忘替自己多著想一點，忽略了自己要過得好，孩子才有機會好，於是在各自的提醒中，也思考著如何是對自己好、照顧自己的好方式。

 

🌞玉井團體

9月份玉井團體共有2位成員參與，透過近況分享，談談親子、伴侶及家庭關係變化所帶來的情緒與壓力，並思考彼此需求的差異及自己仍有哪些選擇。過程中成員也相互分享經驗、給予支持，最後透過頌缽活動舒緩身心，為本次團體收尾。

 

🌞共親職系列講座IV

「身與心健康的孩子發展」

「建立家庭中的信望愛關係」系列第四場活動，邀請嘉義基督教醫院小兒科的李醫師，來分享0-6歲的孩子在發展、疾病跟疫苗的概念；同時協會的社工督導，也將0-18歲孩子的情緒與社會化發展，合併讓參與者更加了解生理，心理，情緒與人格發展的相扣連，而不是各自分立的。

確實孩子都會成長，然而生理的發展，會影響孩子的認知，行動與情緒的發展，逐漸會在孩子的心理，人際與社會的面向有所影響，因此陪伴孩子有更多元的理解時，其實也是陪伴大人能有更多接觸自己，帶領孩子的機會。

另一邊托育場中，邀請到許老師來教孩子們做專屬自己的小夜燈！而且還有與中秋節相結合喲，所以我們今天一起來看看月球上面有什麼吧～ 前面有幾場有參與的孩子們，在這次的活動中，大家也都可以互相幫忙，互相分享自己的作品怎麼完成的，讓每個人都能擁有最特別的作品！也在歡笑聲度過快樂的手作時光～

很佩服孩子們的創意，有兔子家族，也有哭哭的兔子，還有超級迷你兔呢😆～每個孩子的小夜燈，真的都是獨一無二，最可愛也最棒的作品哦！讓我們一起來欣賞吧！

本月款項使用狀況：

本月補助款	單次＋定期定額捐款 18,400 元 ＋ 填補 31,600 元 ＝ 50,000 元
本月支出	1位正職人力，執行各項服務工作：38,898元 1位兼職督導人力，穩定工作者對個案之服務品質：11,102元
本月餘款	0 元
截至本月底，總累計餘款 (前期累積餘款+本月餘款)：0元

◉◉ 簽名檔 ◉◉

社團法人中華民國耶底底亞家庭關顧協會

邀請您點此再次成為更多微型社福的支持者，讓 #人力少 #深耕在地 #有使命熱情 #募款急迫性 的非營利組織無後顧之憂的專注在服務弱勢族群！

－ 讓所有的微型社福都無後顧之憂 －
勸募字號：衛部救字第1141364820號
立案字號：台內社字第1010278037號
募款：定期定額支持微型社福
聯絡方式：客服表單
社群：官方網站 / Facebook / Instagram / Youtube
徵信：檢核報告