親愛的捐款人您好，

謝謝各位持續捐款支持「「社團法人雲林縣聽語障福利協進會」」，與您分享上個月的協會大小事與款項使用狀況。

◉◉ 協會大小事 ◉◉

我們以「以我的名字呼喚我」作為活動主題，自9月23日世界手語日起，開啟為期一個月的展覽活動：我的手語名─雲林地方聾人文化特展。

並辦理一連串的聾人文化系列活動，以生活化的主題，規劃3場聾人的霓虹地圖活動：「為夢想潛進」李佳祐、「走出寂靜，與世界共舞」林靖嵐、「聽障孩子的語言學習之路」馬偕聽語治療系助理教授陳怡君及聾孩子的媽媽，7場手手學語─手語小教室、1場主題議題論壇「關於手語名，你不知道的事」，另外出版1本《以我的名字呼喚我》12位聾人的人物故事人物誌，並建立線上展覽網站 https://sites.google.com/view/twylnamesigns/ 。

這是由聾人社群所主導的計畫，協會從2021年底開始著手計畫，並於2022年5月正式啟動雲林地方聾人訪談計畫， 這是一項不簡單的任務，團隊從發想到開始的每一步都走得很小心，也時時提醒自己，這是一場聾人的計畫！ 訪談由聾人主導進行，訪談40位聾人，我們希望能夠藉由訪談嶄露聾人文化多元的面貌，讓社會大眾能夠更深入地了解聾人文化。 

2023/9/23~10/29展覽一個多月來，展覽創造了超過3,500個人次，計畫由聾人擔任決策者、訪談者，以聾人的角度來擬訂計畫和活動方式，整體計畫將進行幾項工作以朝文化平權的路上前進：資料蒐集─手語名訪談、研究分析─手語名資料整理工作、建立資料庫─我的手語名特展。

這項計畫目的希望帶領聾社群思考手語名的形式和意義，進而反思更多更深的聾文化內涵，提升民眾參與度，讓生硬的聾議題透過展覽包裝、系列活動規劃，轉化為軟性知識，促進社會積極看待身心障礙者；透過聾人的經驗分享，學習參與記錄歷史、語言及平權推行工作，也能夠使民眾瞭解其生活之處境，並減少彼此的誤會，以達到社會倡議與社會教育的目的。

更是以聾人的手語名做為起點，藉由聾人在舞台上分享故事，讓大眾能夠真正的去認識一個「人」，不是認識他們的「障礙」身分，打破社會對聾人的刻板印象，例如：個性、職業、生活等，並拉近聾聽間的距離，建立共融友善的環境。

我們在2018年製作了全台第一個聾人的手語料理節目─「聾人的幸福食堂」，在影片後製上仿效目前線上youtuber製作影片的方式，透過有趣的剪輯搭配圖示插畫、轉場特效及音效，讓節目都可以變得更容易入門，因此，在第一、二季的觀看人次逾一萬人次。

第三季我們製作10部「聾人的幸福食堂：雲林好食材」影片，每部影片發布後一個月內在Youtube及Facebook至少總共觀看逾300人次，FB總觸及人次9138、FB互動人數1200、Youtbue觀看人次2677。(統計至112年11月21日)

藉由有趣多元的影片，提升臺灣手語的能見度，並降低大眾接觸台灣手語的門檻。由聾人擔任影片主持人及來賓，擬定主題、食譜、內容及腳本，提升聾人的領導力，成為聾人社群中的模範與學習對象，並提升聾人使用臺灣手語的尊榮感。

並且在手語畫面的設計上，呈現以聾人為優先考量，增加手語影片的更多可能性，創造影響力，提升台灣手語及聾人在社會上的能見度及文化敏感度。

◉◉ 簽名檔 ◉◉

「社團法人雲林縣聽語障福利協進會」