◉◉ 協會大小事 ◉◉

 # 九月份活動報告 # 

《龜山消防分隊宣導活動駐點》

2024年9月15日，在桃園市龜山區由桃園市政府消防局第一大隊主辦的社
區防震防火宣導活動中，中華民國兒童燒燙傷關懷協會發揮關鍵作用，透
過一系列教育和宣導活動，提升社區居民對燒燙傷處理的認識和技能。 

活動中，兒童燒燙傷關懷協會進行了「沖脫泡蓋送」宣導，教育公眾如何
在燒燙傷發生時迅速有效地進行應急處理。透過實際演示和互動教學，協
會向居民展示燒燙傷發生後應立即採取的步驟，不僅增強參與者的急救能
力，也深化他們對燒燙傷急救處理的理解。

此外，活動中的互動站點如射水體驗和居家防火技巧等允許參與者親自體
驗急救技巧，進一步加強他們的操作技能和實戰經驗，活動成功地在社區
內建立一個更加安全的環境，提升居民對防災防火的整體意識。

《燒燙傷繪本志工培訓課程》

2024年9月22日，中華民國兒童燒燙傷關懷協會在桃園市大崗國中辦理專
門為志工設計的燒燙傷繪本培訓課程。此次培訓分為上午和下午兩部分，
分別聚焦於燒燙傷後的心理變化與適應及燒燙傷職能治療的實踐和理論。

• 上午課程 - 燒燙傷創傷後的心理變化與適應重建歷程
上午的課程由簡苑玲臨床心理師主講，專注於燒燙傷患者在身體復原過程
中可能經歷的心理變化。簡心理師詳細介紹了燒燙傷後可能引發的各種心
理問題，如創傷後壓力症候群、焦慮、抑鬱以及自我形象的困擾。她強調
心理康復的重要性，並分享多種心理治療技巧，包括認知行為治療和情緒
調節策略，以幫助志工理解如何支持患者積極面對這些挑戰。

此外，簡心理師還引入了一些實用的互動練習，讓志工們體驗與燒燙傷患
者互動時可能遇到的情境，這些練習幫助志工們更好地理解患者的心理狀
態，並學會如何進行有效的溝通和心理支持。

• 下午課程 - 手牽手，職到夢想到手-論燒燙傷職能治療
下午的部分由陳怡玫職能治療師負責，她專注於燒燙傷患者的職能恢復。
陳治療師從基礎的生理功能訓練講起，到更複雜的職能技能訓練，如手部
功能練習、日常生活活動（ADL）訓練等。並提供多種具體的治療案例和
治療方法，使志工們能夠理解職能治療在燒燙傷復健過程中的關鍵角色。

陳治療師還介紹如何使用各種治療工具和設備，並指導志工實際操作，以
增強他們的實操能力。此外，她還討論如何創建一個支持性的環境，幫助
燒燙傷患者重建自信，並逐步返回正常的工作和社會生活。

【結語】
此次培訓不僅提升志工的專業知識和技能，更加深他們對燒燙傷患者在心
理和職能恢復過程中面臨的挑戰的理解。透過理論與實踐的結合，培訓成
功地裝備了志工們成為燒燙傷預防和關懷的重要推手，為患者提供全面的
支持和關懷。

3

❤️🙏感謝信🙏❤️

親愛的捐款人，

衷心感謝您對中華民國兒童燒燙傷關懷協會的慷慨捐助。
您的支持使我們得以持續舉辦重要的社區宣導和專業培訓活動，
如9月份的防震防火宣導和燒燙傷繪本志工培訓課程。

這些活動對於提升社區對燒燙傷議題的認知和應對能力至關重要，
而您的支持是這一切成果得以實現的基石。感謝您的信任與參與，
讓我們能夠為燒燙傷患者及其家庭帶來更多希望與實質幫助。

期待未來繼續與您共同努力，為這個重要的事業創造更大的影響。

 # 十月份活動預告 # 

🚩 10/13（日）08:00-16:30｜〈獅友趣味運動會 - 燒燙傷知識駐點宣導〉
🌟活動地點：龍岡大操場（天幕廣場）

🚩 10/13（日）10:00-15:00｜〈燒燙傷繪本志工培訓課程：上午 - 燒燙傷照護與處置、下午 - 燒傷知識預防，火焰的接觸實況〉
🌟 報名網址：https://forms.gle/PnNPBCysGx4Qy9WR9

◉◉ 簽名檔 ◉◉

社團法人中華民國兒童燒燙傷關懷協會

邀請您點此再次成為更多微型社福的支持者，讓 #人力少 #深耕在地 #有使命熱情 #募款急迫性 的非營利組織無後顧之憂的專注在服務弱勢族群！